Bonjour!

Nous sommes allés à la piscine encore hier. Toujours la même histoire. Elle aime cela. J’ai eu beau la callée dans l’eau, elle souriait toujours. On va être pris pour prendre des cours avec elle… Youpi!

We went to the pool again last night. Still, she loved it. I did all I could (eg: dipping her under water repeatedly) and she kept laughing and lovin’it. We’ll probaby have to take classes with her. Yeah!

Love the child.

Ghislain